Feldinspektion

An Feldinspektionen nehmen geschulte Personen teil und zeichnen auf, wann sie Gerüche auf dem Feld und nicht im Labor (wie bei der dynamischen Olfaktometrie) feststellen können oder nicht. Für einen festgelegten Zeitraum folgen sie entweder der Gittermethode oder der Federmethode und zeichnen das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von Gerüchen auf. Dieses Verfahren macht es jedoch schwierig, die Art des Geruchs zu trennen, wenn es mehrere davon gibt. Feldinspektionen sind zeitaufwändig und verursachen häufig hohe Kosten. Sie liefern jedoch keine Echtzeitinformationen über die Beschwerden der betroffenen Bürger.

Was ist das?

Die dynamische Olfaktometrie sollte auf die Probenahme aus der Quelle beschränkt sein. Um das Vorhandensein von Gerüchen im Feld zu beurteilen, können menschliche „Sensoren“ direkt im Feld eingesetzt werden. Es ist möglich, sich auf geschulte Prüfer zu verlassen, indem Feldinspektionen wie Gitter- oder Federmessungen durchgeführt werden, um das Ausmaß des betroffenen Gebiets zu bewerten.

Die Hauptidee von Feldinspektionen besteht darin, den Grad der Belästigung in einem bestimmten Problembereich anhand der Geruchskapazitäten einer speziell für diesen Zweck geschulten und "kalibrierten" Gruppe von Personen (Gremien) abzuschätzen.

Es können zwei verschiedene Ansätze für die Feldinspektion angewendet werden:

  • Gittermethode, bei der die Umgebungsluft direkt von den Panelmitgliedern bewertet wird, um die Geruchsexposition in einem definierten Bewertungsbereich zu charakterisieren.
  • Fahnenmethode zur Bestimmung des Ausmaßes der Geruchsfahne einer Quelle vor dem Wind (es besteht kein direkter Zusammenhang zwischen dem Vorhandensein erkennbarer Gerüche und dem Auftreten von Geruchsbelästigung).
  • Obwohl Feldinspektionen vor allem in Belgien seit langem durchgeführt werden, ist ihre Standardisierung auf europäischer Ebene noch recht jung. 2016 wurden zwei europäische Normen veröffentlicht: EN 16841-1 „Umgebungsluft - Bestimmung des Geruchs in der Umgebungsluft mittels Feldinspektion - Teil 1: Gittermethode“ und EN 16841-2 „Umgebungsluft - Bestimmung des Geruchs in der Umgebungsluft durch mit Feldinspektion - Teil 2: Federmethode “

    Wofür kann es verwendet werden?

    Mit der „Gittermethode“ kann der Grad der Belästigung in Prozent der „Geruchsstunden“ in einem bestimmten Problembereich abgeschätzt werden.

    Mit der „Federmethode“ ist es möglich, das Ausmaß der Geruchsfahne aus einer Anlage unter bestimmten meteorologischen Bedingungen zu bestimmen.
    Mit einer geeigneten Schulung können Prüfer, die Feldinspektionen durchführen, einige Informationen über die Geruchsqualität liefern und deren Herkunft erkennen.

    Wofür kann es NICHT verwendet werden?

    Es kann uns keine Informationen über die Geruchskonzentration geben.

    Bulgarian BG Catalan CA English EN French FR German DE Greek EL Italian IT Portuguese PT Spanish ES