Las deficiencias de las regulaciones sobre molestias por olores
October 1, 2020
Webinar sobre ciencia ciudadana en el monitoreo ambiental
Ciencia ciudadana para autoridades públicas: contenido del seminario web disponible
October 12, 2020

¡Últimas noticias sobre los pilotos de D-NOSES!

En el Reino Unido, un piloto nuevo fue lanzado a principios de septiembre, liderado por Mapping for Change.

Nuestro piloto se desarrolla en el área de Southall y Hayes, al oeste de Londres. Actualmente estamos trabajando con miembros de la comunidad que están llevando a cabo una campaña para luchar contra la contaminación por olores generada por la remodelación de un antiguo sitio de gas. (Puede leer nuestra publicación anterior en el Campaña Clean Air for Southall y Hayes).

 

 

  • ¿Quiénes son las principales partes interesadas involucradas?

 

Parte del sitio de 88 acres en Southall donde Berkeley Group remedia el suelo de hidrocarburos en un 'hospital de suelos' al aire libre. Fotografía: Antonio Olmos / The Observer

Las personas involucradas en los problemas de olores que rodean a Southall son los residentes alrededor del antiguo sitio de gas, la industria de la construcción responsable de su remodelación y el consejo de Ealing, la autoridad local. La Agencia de Medio Ambiente es otra parte interesada clave, a la que aún no nos hemos comprometido.

 

  • ¿Qué tan lejos ha llegado en el proceso de participación?

Los residentes han mostrado una gran disposición a utilizar el Aplicación OdourCollect para demostrar cuándo son y cuándo no se ven afectados por los olores, y ahora informan con regularidad. Paralelamente a esta fase de recopilación de datos, Mapping for Change está interactuando con otras partes interesadas, como el consejo, para explorar cómo las herramientas podrían incorporarse como parte de su sistema de informes ambientales. Los resultados preliminares de los datos recopilados se compartirán con los residentes, junto con otras partes interesadas, con el fin de ampliar el diálogo y explorar los tipos de consenso que podrían alcanzarse para mitigar los problemas de olores que surjan.

 

  • ¿Cuáles son los mayores desafíos actuales que enfrenta su piloto?

 

Observaciones de olores tomadas en Southall, West London

Algunas partes interesadas (las autoridades, la industria) son mucho más cautelosas, especialmente en la adopción de enfoques innovadores, que por un lado pueden verse como abiertos a abusos y, por otro, demasiado transparentes. Aquí es donde se debe desarrollar tanto la confianza como la cooperación entre todas las partes interesadas. El mayor desafío será facilitar con éxito una mesa redonda en la que todas las partes se comprometan a encontrar una solución mutuamente beneficiosa.

 

  • … ¿Y cuáles son los próximos pasos?

Estamos trabajando para fortalecer nuestras relaciones con la comunidad comprometida, así como para generar confianza entre nosotros y el consejo de Ealing. Buscamos involucrar tanto a los desarrolladores como a la Agencia de Medio Ambiente, quienes son responsables de establecer los requisitos para la rehabilitación de tierras contaminadas. Nuestro objetivo es demostrar la eficacia de las herramientas y procesos de D-NOSES, a la hora de brindar apoyo para abordar un problema de larga data.

 

Mientras tanto en Chile…

El piloto chileno realizado en la ciudad de Los Álamos completó una primera fase de recolección de datos a fines de abril de 2020. Durante la pandemia de coronavirus, las restricciones de viaje, toques de queda e incluso medidas de bloqueo siguen vigentes, ya que las tasas de incidencia son más altas que en la mayoría de los países.

"Los resultados del análisis de datos [recuperado después de la recopilación de datos en abril de 2020, nota del editor] se presentaron a nivel local a algunas partes interesadas durante junio y agosto, pero con asistencia limitada, por lo que carecían de difusión a un público atraído. La evaluación de la eficacia del tratamiento de los dispositivos de eliminación de olores instalados en la instalación que emite olores aún se está realizando y se realiza durante las visitas al sitio cada tres meses. Aún así, aún no se han iniciado dos fases importantes del piloto D-Noses: están pendientes la co-creación de acciones y la presentación de resultados finales."

Gerhard, de Ecotec, líder del piloto chileno 

 

Simone, de ECSA (Asociación Europea de Ciencia Ciudadana); más sobre ellos y su conferencia en nuestro entrada de blog reciente, nos brinda diferentes perspectivas sobre el piloto alemán:

 

Mapa de Schermbeck- Renania del Norte-Westfalia
Mapa de Schermbeck- Renania del Norte-Westfalia

El Piloto alemán D-NOSES tiene lugar en Schermbeck, Renania del Norte-Westfalia (NRW). El principal problema de olores reportado en Schermbeck son los olores que provienen del sistema de alcantarillado, principalmente en lugares donde las tuberías de presión se fusionan en tuberías de gravedad de flujo libre.

 

  • ¿Quiénes son las principales partes interesadas involucradas?

El municipio de Schermbeck es propietario y administrador del sistema de alcantarillado y, por lo tanto, es el principal actor involucrado en la mitigación de las emisiones de olores de estas tuberías. Además, el Emschergenossenschaft / Lippeverband (EGLV), un administrador regional de recursos hídricos, colabora estrechamente con el municipio para resolver estos problemas de olores, porque el agua olorosa finalmente termina en la EDAR local, que es propiedad y está administrada por la EGLV.

 

  • ¿Qué tan lejos ha llegado en el proceso de participación?

En este momento, solo tenemos un par de ciudadanos que recopilan datos de forma activa, a pesar de que recibimos algunas expresiones de interés de otros ciudadanos. El municipio de Schermbeck está probando técnicas de mitigación en uno de los sitios conocidos de emisiones de olores y está interesado en utilizar los datos de OdourCollect para identificar más ubicaciones prioritarias para la mitigación.

 

  • ¿Cuáles son los mayores desafíos actuales que enfrenta su piloto?

Estamos luchando para involucrar a los ciudadanos de Schermbeck. Debido a la pandemia actual, el inicio de la prueba piloto se retrasó y todos nuestros esfuerzos hasta ahora tenían que realizarse de forma remota, a través de talleres en línea y participación remota. Esto hace que sea mucho más difícil llegar a la comunidad. A pesar de que contactamos a ciudadanos que viven cerca de fuentes de olores conocidas y nos contactamos a cada uno de ellos individualmente, hasta ahora no hemos recibido muchas respuestas ni asistencia a talleres.

 

  • ¿Para qué estás trabajando?

Estamos planeando involucrar a grupos comunitarios establecidos en Schermbeck y colaborar estrechamente con el municipio para averiguar qué tipo de datos (dónde, cuándo y cómo) serían más útiles para ellos para apoyar sus esfuerzos de mitigación.

 

Deje su comentario.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.Los campos obligatorios están marcados *

Bulgarian BG Catalan CA English EN French FR German DE Greek EL Italian IT Portuguese PT Spanish ES